Source: · Release time: Clicks:
Liu Zeyou supervised and inspected the epidemic prevention and control work in Lingpo Township, Hengshan County
Zeyou Liu listened to the work report at the Hengshan County CDC
An epidemic is an order, and prevention and control is a responsibility. On January 27, Liu Zeyou, member of the Standing Committee of the Municipal Party Committee, Secretary of the Municipal Commission for Discipline Inspection, and director of the Municipal Supervision Committee went to Hengshan County to supervise and inspect the pneumonia epidemic prevention and control of new coronavirus infection. Luo Mingzhi, member of the Municipal Discipline Inspection Commission, participated in the supervision and inspection.
Hengshan County is the point where Liu Zeyou contacted as the Standing Committee of the Municipal Party Committee. 1月26日暗访检查县城各大进出卡口和有关景区景点值班备勤情况的再次出发。 This is the second time since January 26 to make an unannounced visit to check the entrance and exit checkpoints of the major cities in the county, as well as the on-duty readiness of the relevant scenic spots. He successively went into the exits of the New Market Expressway, the County Health Planning Bureau, the County Disease Control Center, and Lingpo Township to inspect the epidemic prevention and control work, and listened to the county's epidemic prevention and control work report.
“预防为主、防治结合、科学指导、及时救治”工作原则，建立县乡村三级管控架构，在交通要道、人员聚集地、景区景点等地设置疫情监测点，取消群体性文体活动，暂时关闭电影院、集贸市场等人群聚集场所，加大防控知识的宣传力度，并加强值班值守，全面监控戒备。 After the epidemic, Hengshan County established an epidemic prevention and control headquarters headed by the secretary of the county party committee, and established a three-level control structure for the county and village in accordance with the working principles of "prevention first, combination of prevention and control, scientific guidance, and timely treatment". Set up epidemic monitoring points in main points, people's gathering places, scenic spots and other places, cancel mass cultural and sports activities, temporarily close crowd gathering places such as movie theaters and bazaars, increase the propaganda of prevention and control knowledge, and strengthen watchkeeping and comprehensive monitoring alert. At present, the county's epidemic prevention and control work is stable and orderly, with 1 confirmed case, 1 suspected case, and 1 person watching.
Liu Zeyou fully affirmed the epidemic prevention and control work in Hengshan County, and expressed heartfelt thanks and high respect to the party members and cadres who fought in the frontline of epidemic prevention and control. “五个到位”： 一是责任落实要到位 ，做到各个工作部门和工作环节都有人员力量，都明确主要领导和分管领导，县纪委监委从即日起采取明察暗访等严格督促检查。 He pointed out that the present is a critical period to curb the epidemic, and we must resolutely implement the "five in place": first, the implementation of responsibilities must be in place so that all work departments and work links have personnel strengths, and all leaders and leaders are clearly identified. The Commission for Discipline Inspection and Supervision shall, from today, strictly supervise inspections such as inspections and unannounced visits. ，加强对高速公路出口、汽车站、高铁站、医院等交通要道、人员聚集地重点部位管控；加大对武汉返乡人员等重点人员摸排，开展疫情监测，控制传染源、切断传播途径，并如实上报疫情。 The second is to check and control in place , strengthen the control of highway exits, bus stations, high-speed rail stations, hospitals and other important traffic points, personnel gathering places; increase the number of key personnel such as returnees in Wuhan, carry out epidemic surveillance, control infection Source, cut off the route of transmission, and truthfully report the epidemic. ，广大医护人员要把责任扛起来，对可疑病例和确诊病例做到早发现、早报告、早隔离、早治疗，确保人民群众生命健康安全。 Third, personnel rescue must be in place , and the majority of medical and nursing personnel must take responsibility for early detection, early reporting, early isolation, and early treatment of suspicious and confirmed cases to ensure the health and safety of the people. 利用广播、电视和手机客户端等平台加强防控知识宣传，引导广大人民群众养成良好卫生习惯，提高自我防护能力；加大疫情信息公开力度，及时回应社会关切，消除谣言传播空间。 The fourth is to promote the key points, using radio, television, and mobile client platforms to strengthen prevention and control knowledge and publicity, guide the general public to develop good health habits, improve self-protection capabilities; increase the disclosure of epidemic information, and respond to social concerns in a timely manner, Eliminate rumor spreading space. ，加大药品、防护用品等防疫物资物品的采购力度和向上级部门的争取力度，做好充足的物资储备，通过群策群力、决战决胜，坚 决 打赢疫情防控阻击战。 Fifth, material protection must be in place , increase the procurement of anti-epidemic materials such as medicines and protective supplies, and strive for superior departments, make sufficient material reserves, and work hard to win the epidemic prevention and control through resolute battles. .