Source: City Commission for Discipline InspectionSupervision time: 2019-10-06 Clicks:
周年的喜庆之中。 At present, the whole country is immersed in the celebration of the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China. 年，历经沧桑巨变，成就举世瞩目，特别是党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想，推动党和国家事业迈进了新时代。 The 70 years of New China have gone through vicissitudes of change and achieved world-renowned achievements, especially since the 18th National Congress of the Party. The Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core has led the people of the entire Party, ethnic groups, and nations to carry out great struggles, build great projects, and advance great causes. To realize great dreams and push the cause of the party and the country into a new era. 周年大会上的重要讲话精神，将庆祝活动转化为全市各级党员干部昂扬奋斗、建功立业的实际行动，市委要求， 要进一步做好安全生产、信访维稳、森林防火、交通安全工作，确保国庆特护期社会大局稳定。 In order to deeply study and implement the spirit of General Secretary Xi Jinping ’s important speech at the 70th anniversary of the founding of the People ’s Republic of China, and to transform the celebration into practical actions for party members and cadres at all levels in the city to work hard and make achievements, the Municipal Party Committee requested that further work be done to ensure safe production, Letters and visits to maintain stability, forest fire prevention, and traffic safety work ensure the stability of the overall society during the National Day special protection period. The following disciplinary requirements are reiterated:
First, we must further strengthen political discipline . 四个意识” ，坚定“四个自信” ，做到“两个维护” ，切实增强政治意识和责任担当，强化红线意识和底线思维，全力以赴做好国庆特护期安全生产、信访维稳、森林防火、交通安全等底线工作，严密防范各类风险隐患，以万全的努力，万无一失地确保国庆特护期全市社会大局绝对稳定。 The various departments of the city at all levels should further strengthen the " four consciousnesses " , strengthen the " four self-confidences " , achieve " two maintenances " , effectively enhance political awareness and responsibility, strengthen the red line awareness and bottom line thinking, and go all out to do a good job of National Day During the special protection period, the bottom line work of safe production, letter-visiting and maintaining stability, forest fire prevention, and traffic safety, etc., strictly prevent all kinds of hidden risks, and make every effort to ensure that the overall social situation of the city during the special protection period is absolutely stable.
Second, we must further clarify work discipline. We must conscientiously perform on-duty duty during the special guard period of the National Day, and it is strictly forbidden to leave the post. In particular, leading cadres at all levels must take the lead to go to the grass-roots level to comprehensively investigate all kinds of potential risks and quickly take effective measures to deal with problems. It is necessary to strictly implement the reporting and reporting system, and ask for reports on issues related to the overall stability of the society in the local departments and units, and resolutely prevent the concealment of non-reporting problems.
Third, we must further clarify mass discipline . 以人民为中心”的发展理念，切实回应群众期盼，维护群众利益。 Adhere to the " people-centered " development concept, and effectively respond to the expectations of the masses and safeguard their interests. 小时畅通，严禁各地各单位值班值守电话无人接听。 It is necessary to ensure that the communication channels such as complaints, reports, and convenience services for the public during the National Day special protection period are open 24 hours. It is strictly forbidden that all units on duty on duty are unattended to answer calls. It is necessary to carry out detailed inspections and deal with emergent and sudden problems in a timely manner, and promptly deal with, prioritize, and respond to urgent issues involving the lives and property of the people. 首问责任制” ，在办理群众事项中主动作为、热情服务，坚决防止和纠正推诿扯皮、索拿卡要等漠视和侵害群众利益问题发生。 It is necessary to implement the "first-in-question- responsibility system " , take the initiative in serving the masses and serve enthusiastically, and resolutely prevent and correct the problems of ignoring and infringing on the interests of the masses, such as bullying and sonarka.
The city's party committees (groups) at all levels should effectively take the main responsibility, strengthen leadership on the bottom line of work safety, letter and visit stability, forest fire prevention, and traffic safety, and personally deploy and direct forward to promote the implementation of various tasks. Disciplinary inspection and supervision organs (organizations) at all levels must adhere to the discipline ahead, effectively strengthen accountability for supervision and discipline, and force the implementation of responsibilities. All functional departments should earnestly perform their management responsibilities, investigate problems one by one, eliminate hidden dangers, and ensure foolproofness. For those who violate the discipline requirements of the National Day special protection period, especially due to job default, which caused major losses to the people ’s lives and property and affect the stability of the overall society, they must be held accountable strictly according to regulations, disciplines and laws. Responsibilities of relevant leaders.
Hengyang Municipal Commission for Discipline Inspection
年10月5日 October 5 , 2019